外语系迎新生系列讲座之六 浅谈译之路---口译的基石

2014年9月10日晚七点三十分，辛瑞娟在211教室给大一的同学们就“浅谈译之路---口译的基石”这个话题做了精彩的讲座。首先，辛老师对这个话题进行了简单介绍，紧接着就步入了讲座主题。讲座主要由三部分组成：译的分类、区别；口译的基石；英语学到什么程度才算好。鉴于高中毕业的莘莘学子对“译”有所了解，所以，整个讲座互动环节较多，师生共同分享了当前“译”的成果。尽管听、说、读、写是译的基石，不过，讲座并没有具体探讨如何夯实基石，而是具体阐述四者关系，让学生从四者关系中入手学习口译，所言条条道路通罗马，相信同学们一定会找到适合自己学习口译的方法。最后一个话题与同学们的努力方向息息相关，讲座给出三个标准供同学们参考。

整个讲座浅显易懂、轻松愉快。希望这次讲座对同学们有所帮助！